【中金网】外媒11月14日消息，南非贵金属矿商塞班页静水公司(ibanye-StillwaterS)周三称，已与三家工会签订为期三年的薪资合同，结束了劳资双方的僵局。

　　Sibanye在声明中称，南非全国矿工联盟(NUM)、团结工会(Solidarity)以及联合会(UASA)接受矿工、技工及行政人员在第一年涨薪5.5%的条件。

　　在第二年和第三年，双方同意在涨薪5.5%与按通胀升幅计算之中择高者。

　　协议有效期为2018年7月至2021年6月。

　　南非金矿厂商一直认为高于通胀升幅的涨薪幅度加重了行业成本，金属价格低迷以及劳资纠纷已然令该行业步履维艰。

　　南非9月通胀率为4.9%。